La mise hors service prévue du site Web de la météorologie à l’aviation (AWWS) a été reportée au 28 février 2024.
Les fonctionnalités et renseignements qui se trouvaient auparavant sur l’AWWS sont désormais accessibles sur le site Web des Services de planification de vol en collaborationOuvrir une nouvelle fenêtre (CFPS) et la nouvelle page Planification de volOuvrir une nouvelle fenêtre .
Cette décision allouera plus de temps aux utilisateurs de l’AWWS pour se préparer à ce changement, et permettra à NAV CANADA de continuer à améliorer le site CFPS en tenant compte des commentaires des clients.