Home > Accueil > Média > NR 10 2016 NAV CANADA émet des billets d’obligation générale

NAV CANADA émet des billets d’obligation générale

/“NE PAS DISTRIBUER AUX ÉTATS-UNIS OU PAR DES AGENCES DE TRANSMISSION AMÉRICAINES”/

(Ottawa, le 24 février 2016) – NAV CANADA (la Société) a annoncé aujourd’hui qu’elle a complété l’émission de billets d’obligation générale (les billets) sur trente ans d’une valeur de 250 millions de dollars. Les billets sont assortis d’un taux d’intérêt de 3,534 % par année. Après que les coûts d’émission et le règlement de swaps de taux d’intérêt à terme conclu par la Société en juin 2012 pour couvrir les coûts d’intérêts qui y sont associés auront été pris en compte, le taux d’intérêt en vigueur sera d’environ 4,896 %. 

Le produit de ces billets a été utilisé pour rembourser une partie des billets d’obligation générale de série MTN 2006-1 de la Société d’une valeur de 450 millions de dollars qui sont venus à échéance le 24 février 2016. Le reste des billets de la série 2006‑1 arrivés à échéance a été remboursé au moyen de la trésorerie disponible.

Exploitant national du système de navigation aérienne civile, NAV CANADA est une société du secteur privé qui assure à la grandeur du pays les services suivants : contrôle de la circulation aérienne, information de vol, exposés météorologiques, services d’information aéronautique, services consultatifs d’aéroport et aides électroniques à la navigation.

Le présent communiqué ne constitue pas une offre de vente de ces billets aux États-Unis. Les billets n’ont pas été inscrits en vertu des lois sur les valeurs mobilières des États-Unis et ne le seront pas, et ne peuvent être offerts ou vendus aux États-Unis ou à des Américains sauf par suite d’une exemption à une telle inscription.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Michelle Bishop
Directrice, Relations gouvernementales et affaires publiques
(613) 563-7520

Ron Singer
Gestionnaire national, Relations avec les médias
(613) 563-7303  

Ligne d’information des médias : 1-888-562-8226